La mayor actualización de internacionalización desde el lanzamiento. Breathe ya está disponible en 19 idiomas — y aparece en muchas regiones de la App Store donde antes ni siquiera era encontrable.
16 nuevos idiomas
Hasta ahora la app solo estaba disponible en alemán, inglés y español. Con esta versión se añaden:
- Francés, italiano, neerlandés
- Portugués (Brasil y Portugal)
- Sueco, noruego, danés, finés
- Polaco, checo, rumano, turco
- Japonés, coreano, chino tradicional
En total, 19 idiomas. Breathe elige automáticamente el idioma de tu dispositivo — si está disponible; si no, queda en inglés.
Nuevo en muchas regiones de la App Store
No es solo la interfaz de la app. Con este lanzamiento, Breathe también está listada en las App Stores de esos países — con descripciones, capturas y palabras clave localizadas. Quien busque “meditación” en Tokio, Varsovia o São Paulo encontrará Breathe directamente en su tienda local.
Una app pequeña que de repente juega en un campo mucho más grande.
Mejor integración con Apple Health
La sincronización con Apple Health se ha revisado. Los minutos de atención plena llegan a tu app de Salud de forma más fiable y rápida, y se han corregido algunos casos límite con sesiones repetidas.
Sincronización de sesiones más fiable
Las sesiones ahora se sincronizan de forma más fiable — incluso si la conexión se corta brevemente o la app pasa a segundo plano a mitad de sesión. Menos huecos, menos entradas duplicadas.
Detalles pequeños
- Varias mejoras pequeñas en la interfaz
- Correcciones de errores
Just breathe.
— Johannes
